"Всеки, който изгуби близък човек търси отмъщение от някого или от Бог - ако няма от кого. Но в Африка, народът Ку вярва, че смъртта свършва единствено, ако спасиш живот.
Ако някой бъде убит, годината завършва с ритуал наречен „Изпитанието на удавника”. Цяла нощ се празнува до река, а на зазоряване убиецът се вкарва в реката, хвърлят го във водата завързан, така че, да не може да плува. Близките на убития решават дали да го оставят да се удави, или да доплуват и да го спасят.
Този народ смята, че ако оставят убиеца да се удави, ще получат правда, но ще скърбят цял живот. Но ако го спасят и признаят, че животът не винаги е справедлив, това дело ще отмие скръбта им. Мъстта е лесен начин да скърбиш."
из филма: "The Interpreter"