Кристофър Вълков, един от най-опитните готвачи в отбора на Червените, напусна кулинарното състезание Hell’s Kitchen. След като беше номиниран след загубата на Червените срещу Златните миналата седмица, той не успя да се справи с поставените задачи и напрежението в кухнята.
)
Началото на деня в предаването беше белязано от нов сблъсък за място в голямата игра. Към отбора на Зелените се присъединиха двама нови участници, като всички осем претенденти трябваше да приготвят ястие с произволно избрани продукти. Теодора впечатли шеф Ангелов със своя лаврак, а най-младият участник Цветомир демонстрира отлични умения в приготвянето на скариди. Благодарение на доброто си представяне, Теодора се присъедини към Червените, а Цветомир – към Сините.
)
Вечерната резервация премина под напрежение за двата отбора, като допуснатите грешки и липсата на добра комуникация доведоха до промени в съставите. Шеф Виктор Ангелов реши да размени Виктория и Кристофър в отборите. Докато новодошлата финансистка успя да се адаптира и овладее ситуацията при Червените, Кристофър отново не се справи с лидерската си роля, което му коства мястото в състезанието.
Последно предупреждение получи и младият Едуард, чиято съдба остана несигурна до самия край на вечерната резервация.