Предполагам, че за никого не е изненада, че британското кралско семейство е имало план за действие, в случай че Кейт Мидълтън не успее да се справи с болестта си. Половинката на Уилям пребори рака и това се отрази сериозно на хората около нея.

А сега става ясно, че такъв план действително е съществувал и дори си е имал кодово име, дадено му от самия Уилям.

Френското издание Le Figaro, позовавайки се на книгата на кралския летописец Бертран Декерс „Кейт: Точно в деня, когато...“, пише, че принц Уилям лично е кръстил плана „Операция Рeдинг Мост“ (Operation Reading Bridge).

Името всъщност не е избрано случайно. Рединг Бридж е автомобилен мост над река Темза при Рединг, в английското графство Бъркшир, където е родена Кейт Мидълтън. Освен това съкращението ORB съвпада с името на една от скулптурите в Лондонската кула – глобус, увенчан с кръст.

Тя от своя страна прилича визуално на кълбото, което традиционно се поставя в лявата ръка на монарха по време на коронацията. Според автора, подобна символика и внимание към детайлите от обикновено сдържания принц е „почти декларация в любов“ към съпругата му.

Разбира се, Кейт успя да се справи с болестта и планът е останал назад в миналото, но периодът е бил твърде труден за всички замесени.

По-рано братът на принцесата на Уелс, Джеймс Мидълтън, разказа за това как семейството им е преминало през ужаса след като бе оповестена диагнозата ѝ.

За съществуването на зловещия протокол стана известно, след като Кейт Мидълтън обяви началото на ремисията си, пише "Космополитън".