Хиляди нови думи, включително популярен жаргон от социалните медии, ще бъдат добавени към престижния речник на Кеймбридж тази година, съобщават от пресцентъра.

Един от най-уважаваните и широко използвани източници за изучаване и разбиране на съвременния английски език, известен с точните си дефиниции и проследяване на езиковите промени, е добавил изрази като „skibidi“ и „delulu“.

Практиката на работата от вкъщи, популярна след пандемията от Covid, доведе до появата на новия термин „mouse jiggler“ (симулатор на активността на компютърна мишка), докато нарастващите опасения относно изменението на климата доведоха до въвеждането на термина „forever chemical“.

Според речника на Кеймбридж, терминът „skibiddy“ може да означава „готин“ и „лош“, но може да се използва и без конкретно значение, като например изречението: „Какво правиш, skibiddy?“.

Ако не сте запознати, терминът произхожда от Грузия, а негов създател е Алексей Герасимов. Всичко започва с YouTube сериала „Тоалетна Скибиди“, който изобразява дистопично бъдеще, „заседнало“ в странна война на хора, които имат камери, високоговорители, телевизори или тоалетни вместо глави. Необичайният сериал достигна своя пик на популярност през последните години и се превърна в мания за най-младото поколение.

„Интернет сцената променя английския език и е очарователно да се наблюдават тези промени и да се включат в речника“, казва Колин Макинтош, ръководител на програмата по лексикография.

НОВИНИ

Автор Веселина Петрова

Това е най-търсената дума на 2024 г.: Ето какво означава

Автор Веселина Петрова

Друга новост е „традуайф“, съкращение от „традиционна съпруга“, което означава „омъжена жена, която си стои вкъщи, готви, чисти и се грижи за децата“ – и едновременно с това „публикува съдържание в социалните мрежи“.

Речникът включва и съкращението „delulu“, от „заблуден“, и описва онези, които вярват в неща, които не са реални, просто защото искат да са.

Въведени са и термините „офис съпруга“ и „офис съпруг“, обозначаващи колеги, между които съществува специално доверие и ежедневна подкрепа – подобно на това в брачната връзка, но без емоционална или романтична връзка.