Даян Кийтън почина от пневмония на 11 октомври на 79-годишна възраст.

В четвъртък 85-годишният Ал Пачино наруши мълчанието си и сподели трогателно послание до Deadline в нейна памет.

„Когато чух новината, бях разтърсен,“ каза Пачино. „Даян беше моя партньорка, приятел, човек, който ми носеше щастие и неведнъж повлия на посоката на живота ми. Макар да са минали повече от 30 години, откакто бяхме заедно, спомените са живи, а с нейната смърт се върнаха моменти, които са едновременно болезнени и трогателни.“

Любов и кино – историята на Пачино и Кийтън

Пачино и Кийтън изиграха емблематичните роли на Майкъл и Кей Корлеоне в култовата филмова поредица „Кръстникът“ (The Godfather). Извън екрана двамата поддържаха връзка с прекъсвания от началото на 70-те до окончателната им раздяла през 1990 г.

По време на смъртта на Кийтън, Пачино е бил в Париж за снимките на филм с френския режисьор Люк Бесон.

„Всичко, до което се докоснеше, носеше нейната непогрешима енергия,“ продължава Пачино. „Тя отваряше врати за другите, вдъхновяваше поколения и въплъщаваше уникален дар, който сияеше както в работата ѝ, така и в живота ѝ.“

Емоционалната му почит

В края на трогателното си изявление актьорът добавя:

„Хората ще тъгуват за нея, но повече от това — ще я помнят. Тя остави следа, която няма да избледнее. Беше неудържима, устойчива и преди всичко — дълбоко човечна. Винаги ще я помня. Тя можеше да лети — и в сърцето ми винаги ще го прави.“

Взаимната им обич през годините

В интервю за People през 2017 г. Кийтън си спомня първите си впечатления от Пачино по време на снимките на „Кръстникът“:

„Бях луда по него. Очарователен, забавен, говореше непрекъснато. Имаше нещо в него — като изгубено сираче, някакъв луд идиот. А, и красив!“, споделя тя.

Кийтън разказва, че връзката им приключила, след като му поставила ултиматум да се ожени за нея — предложение, което той отказал. „Бях вложила много усилия. Не подходих по най-добрия начин,“ признава тя.

Въпреки раздялата, двамата запазиха уважение и обич един към друг през годините.

Когато Кийтън получи Наградата за цялостно творчество на Американския филмов институт през 2017 г., Пачино излезе на сцената и каза:

„Ти си велик артист. Ще те обичам завинаги.“