Скандално известната снимка на бившия херцог на Йорк, принц Андрю, и тийнейджърката Вирджиния Джуфре е истинска. Това става ясно от публикувани имейли на Джефри Епстийн, в които осъденият педофил сам признава автентичността ѝ. Кореспонденцията е част от хиляди документи, разсекретени от Комисията за надзор на Камарата на представителите на САЩ.

В имейл от 2011 г. Епстийн казва на журналист: „Да, тя беше в моя самолет и да, има снимка с Андрю“. С това твърдение финансистът фактически потвърждава, че снимката, публикувана от The Mail on Sunday през същата година, не е манипулирана.

Нов удар по опитите на Андрю да отрече

Признанието на Епстийн е тежък удар за Андрю Маунтбатън-Уиндзор, който от години твърди, че снимката е фалшива. На нея той позира с ръка около кръста на тогава 17-годишната Джуфре (тогава Робъртс), в дома на Гислейн Максуел в Лондон през 2001 г.

Джуфре твърди, че по онова време е била жертва на трафик от страна на Епстийн и Максуел и че е била принудена да спи с Андрю. Той категорично отрича обвиненията, включително в катастрофалното си интервю за BBC Newsnight през 2019 г., в което настоя, че снимката може да е манипулирана.

След разкритията за връзките му с Епстийн крал Чарлз III го лиши от кралските му титли и го отстрани от публичния живот.

GettyImages

Имейлите между Андрю, Епстийн и Максуел

Сред публикуваните документи има и шокираща кореспонденция между Андрю, Епстийн и Гислейн Максуел от март 2011 г. – само месеци след като Андрю твърди, че е прекратил отношенията си с финансиста.

Когато Mail on Sunday подготвя статия за снимката, Андрю пише на двамата: „Не мога повече да понасям това“. Епстийн му отговаря, че ще се консултира с адвокатите на Максуел, а по-късно добавя в друг имейл: „Единственият човек, с когото тя не е правила секс, е Елвис“.

Принцът настоява всяко изявление да подчертава, че той няма нищо общо с обвиненията. Малко след това Епстийн започва кампания, с която се опитва да дискредитира Джуфре пред медиите, описвайки я като „измамница“ и „пълна лъжкиня“.

Извънсъдебно споразумение и смъртта на Джуфре

През 2021 г. Вирджиния Джуфре заведе гражданско дело срещу Андрю за сексуално насилие. Година по-късно двамата постигнаха извънсъдебно споразумение за около 12 милиона паунда, без признаване на вина от страна на херцога.

Снимката, направена според твърденията с фотоапарат за еднократна употреба от самия Епстийн, се превърна в символ на скандала. Групата, включително Максуел, е била заснета малко преди вечеря и посещение на нощен клуб.

Смъртта на Джуфре през април тази година при неизяснени обстоятелства постави траен знак върху делото и обществения дебат около злоупотребите в мрежата на Епстийн.

Нови разкрития: имейли с лорд Манделсън

Сред 23 000-те страници документи се откриват и имейли, замесващи бившия британски посланик и политик лорд Питър Манделсън. Оказва се, че той е поддържал връзка с Епстийн чак до 2016 г. – години след осъждането му.

В кореспонденция по повод рождения ден на Манделсън, Епстийн му пише: „На 63 години. Успя“. Политикът отговаря: „Едвам. Ще удължа живота си, като прекарвам повече време в САЩ“. Епстийн добавя иронично: „Беше прав да стоиш далеч от Андрю“.

Друг имейл показва как Манделсън съветва Епстийн да не дава интервю за BBC относно връзките си с принца. Въпреки публичните му опити да се дистанцира от скандала, документите разкриват, че техните контакти са продължили дълго след 2010 г., когато Епстийн излезе от затвора.

Политически и обществен натиск

Новите материали предизвикаха вълна от критики срещу Андрю. Членове на американския Конгрес настояват той да бъде изслушан, за да „разкаже всичко и да помогне на жертвите да получат справедливост“.

Междувременно кралското семейство не е направило официален коментар по последните разкрития. Бъкингамският дворец отказва да отговаря на въпроси, свързани с личния живот на принца.

С потвърждението на Епстийн за истинността на снимката случаят „Андрю - Епстийн“ отново се превръща в емблема на тъмната страна на властта и безнаказаността – скандал, който продължава да хвърля сянка върху британската монархия и международния политически елит.

ЗВЕЗДИ

Автор Веселина Петрова

Андрю си водел жени в Бъкингамския дворец, кралицата му прощавала

Автор Веселина Петрова