Астронавт на НАСА преживява съдбоносно прозрение, след като прекарва 178 дни на борда на Международната космическа станция (МКС). Рон Гаран, който излита в космоса на 4 април 2011 г. и се завръща на Земята на 16 септември същата година, извършва близо 3000 орбити около планетата. По време на мисията си той стига до извода, че човечеството живее в лъжа, пише Daily Mail.
Гаран споделя, че докато е гледал през илюминатора на МКС, е бил поразен от това колко различно изглежда светът в орбита. От космоса крехките животоподдържащи системи на планетата – нейната атмосфера, океани и екосистеми, са ясно видими. Въпреки това човешкото общество се отнася към тях така, сякаш съществуват единствено за да обслужват световната икономика.
„Не видях икономиката. Но тъй като нашите създадени от човека системи третират всичко, включително самите животоподдържащи системи на нашата планета, като изцяло притежавано дъщерно дружество на глобалната икономика, от гледната точка на Космоса е очевидно, че живеем в лъжа“, казва той пред Big Think.
Ефектът на обзора – как погледът от Космоса променя мисленето за Земята
Гаран обяснява, че гледката го е накарала да осъзнае, че много от системите, на които човечеството разчита, са изградени върху погрешна идея, а именно, че природните ресурси на Земята са просто придатък към икономическия растеж. От тази перспектива, по думите му, става ясно, че начинът, по който човечеството подрежда приоритетите си, е фундаментално сбъркан.
„Трябва да преминем от мисленето „икономика, общество, планета“ към „планета, общество, икономика“. Тогава ще продължим нашия еволюционен процес“, обяснява Гаран.
Астронавтите наричат тази промяна „ефект на обзора“ (Overview Effect) – термин, въведен за първи път от космическия философ Франк Уайт през 1987 г. Той описва дълбока промяна в съзнанието, изпитвана от много астронавти, докато наблюдават Земята от Космоса. Те често съобщават за непреодолимо чувство на страхопочитание, по-дълбока оценка за красотата и крехкостта на планетата и силно усещане за връзка с човечеството и Земята като цяло.
За Гаран това не е абстрактна идея, а трайна промяна в гледната точка.
Орбиталната перспектива – призив за действие
Въпреки че астронавтът прави тези изявления през 2022 г., неговото интервю наскоро се появи отново в социалните мрежи, където потребителите се възхитиха на прозрението му. „Той се върна, променен завинаги. Повечето от нас остават тук долу, спорейки за линии върху картата“, споделя потребител в X.
В интервюто за Big Think Гаран обяснява, че ако „ефектът на обзора“ е моментът на осъзнаване, подобно на светване на крушка, която разкрива взаимосвързаната и взаимозависима природа на човечеството, то „орбиталната перспектива“ е това, което хората правят с това осъзнаване. „Орбиталната перспектива е призив за действие“, казва Гаран. „Това е чувство за несправедливост, което виждаме, когато наблюдаваме отрезвяващото противоречие между неописуемата красота на нашата планета и злощастните реалности на живота на нея за значителен брой от нейните обитатели.“
„Едно от нещата, които осъзнах по време на престоя си в Космоса, е, че ние не сме от Земята, ние сме на Земята. И ако отидем една стъпка по-далеч, ние не сме във Вселената, ние сме Вселената. Ние сме Вселената, която осъзнава себе си.“
Да видиш Земята като цялост и всеки човек отделно
Астронавтът добавя, че разбирането на тази концепция не изисква пътуване до Космоса, отбелязвайки, че хората могат да развият това, което той нарича „орбитална перспектива“, без да напускат Земята.
Един от начините да се мисли за този начин на възприятие е чрез филмова техника, известна като „доли зум“ (dolly zoom), която той използва като метафора за изследване на проблемите както от широка, така и от близка перспектива. „Това е, когато камерата се движи назад, докато обективът се приближава със същата скорост. Използвана е в „Челюсти“, „Вертиго“ и много други филми“, обяснява Гаран. „Кинематографите използват тази техника, за да придадат височина на сцената, докато предният план остава същият, фонът се разтяга.“
„Но можем да приложим този термин и към предизвикателствата, пред които сме изправени. Ако приложим „доли зум“ към дадена ситуация, това означава, че се отдалечаваме до възможно най-широката географска област, в идеалния случай цялата планета, но докато се отдалечаваме към голямата картина, не губим фокус върху детайлите на земята.“
По думите му възприемането на тази по-широка перспектива не трябва да става за сметка на загубата на поглед върху отделните хора и подчертава, че те никога не трябва да бъдат свеждани до статистика, електорални групи или потребителски сегменти, а да бъдат признати като ценени членове на обществото.
Гаран също така отбелязва, че този подход включва мислене в дълги времеви мащаби, в идеалния случай, обхващащи поколения, като същевременно се решават и непосредствените предизвикателства.
Широката перспектива и силата на осъзнатите действия
Разглеждането на проблемите от множество гледни точки, казва той, помага да се разкрие пълната им сложност и води до по-силни и трайни решения. Добавя, че хората имат повече власт, отколкото предполагат, за да влияят на положителната промяна, обяснявайки, че се опитва да живее с тази по-широка перспектива всеки ден, помнейки не само ежедневието си, но и споделеното съществуване на човечеството на Земята.
Въпреки предизвикателствата, пред които е изправен светът, Гаран заявява, че остава оптимист, вярвайки, че по планетата се разпространява нарастващо осъзнаване за взаимосвързаността на човечеството.
Той прогнозира, че щом това осъзнаване достигне критична точка, то може да помогне на хората да разрешат много от глобалните си проблеми и да ги вдъхнови да продължат да работят за по-добро бъдеще.
,fit(980:735))
,fit(980:735))
,fit(380:285))
)
,fit(680:510))
)
,fit(680:510))
)