„Яко е да слушаш български произведения”

28 август 2012 | 15:33
2982
1
1

Днес попаднахме на една интересна инициатива, която решихме да споделим с вас.

Проектът Bulgarian Audio Books създава аудиокниги с най-известните произведения на българската литература, подемайки инициативата да стимулира тийнейджърите да четат повече.

Bulgarian Audio Books обединява усилията на актьорите от добричкия театър „Йордан Йовков”, които записват 12 диска с качествена поезия и проза. С общо времетраене 34 часа, артистите пресъздават едни от емблематичните творби на културата ни като „На прощаване”, „Хаджи Димитър”, „Бай Ганьо”, „Мамино детенце”, „Немили-недраги”, „Опълченците на Шипка”, „Градушка”, „Септември”, „Зимни вечери”, „Песента на колелетата”.

Зад кампанията застават рапърите от Young BB Young, хип-хоп бандата DRS и R.U.C.O. Музикантите приемат предизвикателството да представят аудиокнигите „в крак с времето”, в което се раждат. Мотото на нестандартната кампания е „Яко е да слушаш български произведения”.

„Черния” от Young BB Young превръща поемата „Септември” в източник на хип-хоп мотиви, а Гео Милев оживява „на стената” като герой в графит. Най-изявеният представител на експресионизма в българската литература се превръща в freestyler с лилав суичър и микрофон в ръка. Стиховете на Ботевото стихотворение „В механата” пък провокират Румен Киров-Руцо, който по революционен начин пресъздава творбата в пънк рок вариант. Ботев, облича черно кожено яке, а фланелката с надпис „Свобода или...” показва еволюцията на обществото, което търси своя нов бунт. Майсторът на късия разказ Йордан Йовков също бива интерпретиран уникално, писателят от китното старопланинско градче Жеравна е реге изпълнител с бяла лястовичка на рамото, а хип-хопърът и графити майстор NDOE от DRS изпява популярната фраза от разказа „По жицата” – „Колко мъка има по тоя свят, Боже” в стила на Боб Марли.

Допада ли ви идеята?

Коментари

1 петя
  29 август 2012 | 11:17 отговор
 

Да! Много яко!

 

Добави Коментар

Най-четени