Робърт Редфорд, елегантният актьор и носител на „Оскар“ за режисура, който се отказа от статута си на холивудска звезда, за да се посвети на каузи, близки до сърцето му, е починал на 89 г. Новината съобщи неговият публицист Синди Бъргър, председател и главен изпълнителен директор на Rogers and Cowan PMK.
„Робърт Редфорд почина на 16 септември 2025 г. в дома си в Сънданс, в планините на Юта – мястото, което обичаше, заобиколен от тези, които обичаше. Той ще ни липсва много“, се казва в изявление на Бъргър до CNN. „Семейството моли за уединение.“
Животът на Робърт Редфорд в Холивуд и извън него
Известен с главните си роли в „Буч Касиди и Сънданс Кид“ и „Цялото президентско войнство“, Редфорд режисира и награждавани филми като „Обикновени хора“ и „Там тече река“.
Страстта му към киноизкуството го вдъхновява да създаде института „Сънданс“ – организация с нестопанска цел, която подкрепя независимото кино и театър и е известна с ежегодния си филмов фестивал „Сънданс“.
Редфорд беше и отдаден екоактивист. Той се премества в Юта през 1961 г. и оглавява усилията за опазване на природния пейзаж на щата и американския Запад.
Редфорд продължава да се снима и в напреднала възраст, като през 2017 г. отново си партнира с Джейн Фонда във филма на Netflix „Душите ни през нощта“. На следващата година, на 82-годишна възраст, той участва в „Старецът и оръжието“ – филм, за който казва, че ще бъде последният му, макар да подчертава, че не обмисля пенсиониране.
„За мен пенсионирането означава да спреш или да се откажеш от нещо“, казва той пред CBS Sunday Morning през 2018 г. „Има живот, който трябва да се живее, защо да не го живееш, колкото можеш по-дълго?“
През октомври 2020 г. Редфорд изрази загрижеността си относно липсата на фокус върху климатичните промени на фона на опустошителните горски пожари в западните части на САЩ в авторска статия за CNN.
През същия месец 58-годишният син на Редфорд почина от рак.
)
Дейвид Джеймс Редфорд – третото от четирите деца на Робърт Редфорд и бившата му съпруга Лола Ван Вагенен – беше последвал стъпките на баща си като активист, режисьор и филантроп.
Лудата младост на Робърт Редфорд
Роден в Санта Моника, Калифорния, близо до Лос Анджелис, през 1936 г., бащата на Редфорд работи дълги часове като млекар и счетоводител, а по-късно семейството се премества в по-голям дом в близкия Ван Найс.
„Не го виждах много“, спомня си Редфорд за баща си в предаването „Inside the Actor’s Studio“ през 2005 г.
Тъй като семейството му не можело да си позволи детегледачка, Редфорд прекарвал часове в детския отдел на местната библиотека, където се увлякъл по книги за гръцка и римска митология.
Въпреки това Редфорд далеч не бил примерен ученик.
„Нямах търпение… не бях вдъхновен“, спомня си Редфорд. „За мен беше по-интересно да се забавлявам и да търся приключения извън параметрите, в които израствах.“
Привлечен от изкуствата и спорта – и от живота извън разпростиращия се Лос Анджелис – Редфорд печели стипендия, за да играе бейзбол в Университета на Колорадо в Боулдър през 1955 г. През същата година майка му умира.
„Тя беше много млада, нямаше дори 40“, казва той.
Редфорд споделя, че майка му „винаги е подкрепяла кариерата ми“ – повече от баща му.
„Баща ми израсна по време на Голямата депресия и се страхуваше да поема рискове… затова искаше за мен правия и тесен път, по който просто не ми беше писано да вървя“, казва той. „Майка ми, каквото и да направех, винаги прощаваше, подкрепяше ме и вярваше, че мога да постигна всичко.“
„Когато заминах за Колорадо и тя почина, осъзнах, че така и не съм имал възможност да ѝ благодаря.“
Скоро Редфорд се обръща към алкохола, губи стипендията си и в крайна сметка е помолен да напусне университета. Работи като общ работник за Standard Oil Company и спестява парите си, за да продължи обучението си по изкуство в Европа.
„Живеех от днес за утре, но това ми харесваше“, казва Редфорд за времето си в Европа. „Исках това приключение. Исках да изпитам какво е да видиш други култури.“
)
Раждането на една звезда
Когато се завръща в САЩ, Редфорд започва да учи актьорско майсторство в Американската академия за драматични изкуства в Ню Йорк.
Срамежлив и затворен, Редфорд казва, че не се вписвал сред останалите студенти по актьорско майсторство, които нямали търпение да покажат уменията си. След едно изпълнение пред класа с колега, което завършило с разочарование и провал, Редфорд споделя, че преподавателят му го дръпнал настрана и го насърчил да продължи с актьорството.
През 1959 г. Редфорд завършва академията и получава първата си роля в епизод на „Пери Мейсън“. Актьорската му кариера „оттам нататък тръгна нагоре“, казва той.
Големият му пробив идва през 1963 г., когато играе в „Боси в парка“ на Нийл Саймън на Бродуей – роля, която по-късно ще повтори на големия екран с Джейн Фонда.
По това време Редфорд се жени за Лола Ван Вагенен и създава семейство. Първото му дете, Скот, умира от синдром на внезапната детска смърт само няколко месеца след раждането си през 1959 г. Шона се ражда през 1960 г., Дейвид през 1962 г., а Ейми през 1970 г.
Докато актьорската му кариера набира скорост, Редфорд и семейството му се преместват в Юта през 1961 г., където той купува два акра земя само за 500 долара и сам си построява хижа.
„Открих колко важна е природата в живота ми и исках да бъда там, където природата е екстремна и където си мислех, че може би ще бъде вечна“, казва той пред CNN.
Редфорд се утвърждава като водещ актьор през 1969 г., когато си партнира с Пол Нюман – вече голяма звезда – в „Буч Касиди и Сънданс Кид“. Уестърнът за двама разбойници печели четири награди „Оскар“.
Редфорд казва, че „завинаги ще бъде задължен“ на Нюман, на когото приписва заслугата да получи ролята. Двамата актьори имали страхотна химия на екрана, станали приятели за цял живот и се събрали отново в „Ужилването“ през 1973 г., който печели „Оскар“ за най-добър филм.
)
Особеният главен герой
През 70-те години Редфорд участва в поредица от хитови филми: „Джеремая Джонсън“; „Каквито бяхме“, с участието на Барбра Стрейзънд; „Великият Гетсби“; и с Дъстин Хофман в „Цялото президентско войнство“ от 1976 г., посветен на скандала „Уотъргейт“.
Работейки с режисьора Сидни Полак по „Джеремая Джонсън“, Редфорд се бори със студиото, за да направи филма така, както той иска – предвестник на кариерата му като режисьор и подкрепата му за независимото кино.
„Беше битка от самото начало“, разказва Редфорд в „Inside The Actor’s Studio“. „Те (студиото) казаха… „Имаш 4 милиона долара, депозирай ги в банка в Солт Лейк Сити, можеш да снимаш където искаш, но това е. Ако надхвърлиш бюджета, ще го платиш от джоба си.“
С оскъден диалог и зашеметяващи пейзажи, филмът разказва историята на ветеран от Мексиканската война, който е напуснал бойното поле, за да оцелее като трапер в американския Запад.
Филмът излиза повече от три години след заснемането си, защото, според Редфорд, шефът на продажбите в студиото смятал, че филмът е „твърде необичаен“ и няма да намери публика.
„Джеремая Джонсън“ в крайна сметка носи приходи от близо 45 милиона долара. Това не е единственият случай, в който страстта на Редфорд към киното го противопоставя на студиата, които финансират работата му.
„Тъжното е, че като режисьор трябва да се бориш срещу закостенели мнения за това кое работи и кое не“, казва Редфорд. „Спортните филми не работят, политическите филми не работят, филмите за пресата не работят – а аз съм направил три такива.“
Редфорд прави режисьорския си дебют през 1980 г. с „Обикновени хора“, драма за нещастно семейство от предградията, която му носи „Оскар“ за най-добър филм и още един за най-добър режисьор. Той продължава да участва в хитови филми като „Самороден талант“ през 1984 г., който се докосва до страстта му към бейзбола, и „Неприлично предложение“ от 1993 г., където си партнира със значително по-младата Деми Мур.
По-късно режисира филма „Там тече река“ от 1993 г., който печели три награди „Оскар“, „Телевизионно състезание“ от 1994 г. и „Повелителят на конете“ от 1998 г., в който също участва.
Със суровата си красота, Редфорд често е избиран за романтичен главен герой във филми като „Извън Африка“ от 1985 г., но не винаги се е чувствал комфортно с този етикет и се е страхувал да не бъде поставен в рамка.
„Не се виждах така, както другите ме виждаха, и се чувствах като в капан, защото не можех да изляза от кутията на… добре изглеждащия главен герой“, казва той. „Беше много ласкателно, но се усещаше ограничаващо… така че ми отне много години, за да се освободя от това.“
)
Влиянието на Робърт Редфорд
Страстта на Редфорд към околната среда и независимото кино се сливат, когато основава института „Сънданс“ през 1981 г. Организацията с нестопанска цел подкрепя „рискови проекти и нови гласове в американското кино“, както и в театъра, а курортът на Редфорд „Сънданс“ в каньон над Прово, Юта, е домакин на ежегодни работилници за драматурзи и сценаристи.
Всяка година институтът на Редфорд провежда филмовия фестивал „Сънданс“ в Юта – най-голямото ежегодно събитие за независимо кино в САЩ. Много млади режисьори получават своя голям шанс на „Сънданс“, включително Стивън Содърбърг със „Секс, лъжи и видео“ през 1989 г., Куентин Тарантино с „Глутница кучета“ през 1992 г. и Райън Куглър с „Инцидентът във Фрутвейл“ от 2013 г.
Цялостният принос на Редфорд към филмовата индустрия е признат през 2002 г. с почетен „Оскар“.
В по-късните си години Редфорд никога не губи страстта си към разказването на истории чрез филми и остава отявлен защитник на екологичните каузи. Той често отклонява въпросите за пенсиониране.
„Искам да се възползвам максимално от това, което ми е дадено“, казва Редфорд пред Кристиан Аманпур от CNN през 2015 г. „Продължаваш да се предизвикваш, да опитваш нови неща и това е ободряващо.“